Infos & Downloads
Hilfestellung für den Einkauf von Übersetzungen
Wissen und
Tipps
aus der
Praxis
Mehrsprachigkeit leicht gemacht! Dieser Downloadbereich ist Ihre Anlaufstelle für bewährte Ansätze rund um die Übersetzung. Als erfahrene Profi-Übersetzerin habe ich hautnah erlebt, welche Fragen und Anliegen Kunden haben und biete Ihnen hier wertvolle Antworten darauf.
Stöbern Sie durch diese Sammlung praktischer Checklisten, Informationen und Ressourcen: Nutzen Sie Wissen aus erster Hand und erleichtern Sie sich damit die Arbeit!
Interessant ist auch das kleine Glossar über den Jargon der Übersetzung: dort werden einige der geläufigsten Abkürzungen und Begriffe erläutert, die Übersetzer:innen gerne verwenden.
Interessant ist auch das kleine Glossar über den Jargon der Übersetzung: dort werden einige der geläufigsten Abkürzungen und Begriffe erläutert, die Übersetzer:innen gerne verwenden.
Downloadbereich
-
![Info: Übersetzungen einkaufen]()
Info
Übersetzungen einkaufenÜbersetzungen
einkaufen
-
![Checkliste: Briefing für Übersetzungen]()
Checkliste
Briefing für Übersetzungen -
![Checkliste: Audit Webseite]()
Checkliste
Audit WebseiteAudit
Webseite
-
![Ressource: Style Guide Vorlage
für Französisch]()
Ressource
Style Guide Vorlage für FranzösischStyle Guide Vorlage
für Französisch
Das hiesige Motto:
stay tuned
Schauen Sie regelmässig vorbei, denn dieser Info- und Downloadbereich wird laufend angereichert.
Immer, wenn ich der Meinung bin, dass Tipps, Infos oder Ressourcen für Auftraggeber, Interessierte oder Kollegen nützlich sein könnten, landen Sie hier.
Ein weiteres Anliegen?
Eine Lösung für Sie habe ich ganz bestimmt. Oder ich kenne jemanden mit der passenden Lösung.